Uma amiga coreana me contou que, em seu país, a idade das pessoas é contada a partir do tempo em que estäo na barriga da mäe. Com isso, em vez de completar 1 ano de vida depois de nascido, conforme fazemos no Brasil, os coreanos arredondam para mais dois anos, pois a contagem comeca desde o primeiro mes de gestacao.
Pela soma, a minha amiga, que tem 23 anos na Alemanha (e no Brasil) fica com 25 anos na Coréia do Sul. Outro amigo chines falou que no país dele ocorre o mesmo tipo de progressäo. Ou seja, seus 23 anos no calendário ocidental se transformam em 25, quando ele está na China.
Entäo, o que acha melhor?
Poder aparentar menos do que a idade escrita no documento de identificacao ou estar dois anos à frente e "amadurecer" mais rápido??
Vou me lembrar dessa ampliacao numérica se souber, da próxima vez, que vem da China ou da Coréia do Sul o/a homem/mulher mais velho/a do mundo.
Nenhum comentário:
Postar um comentário